1 00:00:00,907 --> 00:00:18,553 (Music) 2 00:00:56,720 --> 00:01:03,920 What have we lost in all of the days flown by? 3 00:01:03,921 --> 00:01:11,640 A dream or two has gone to die. 4 00:01:12,440 --> 00:01:18,420 What have we lost in only a year gone on? 5 00:01:18,960 --> 00:01:25,580 We've seen some sadness and felt the cold. 6 00:01:26,080 --> 00:01:33,000 But don't we still believe, looking at children's eyes, 7 00:01:33,001 --> 00:01:44,040 that time will bring a better life, an end to hate, an end to strife. 8 00:01:44,720 --> 00:01:51,120 What have we lost in all of the days gone by? 9 00:01:51,640 --> 00:01:58,000 A friend or two has said goodbye. 10 00:01:58,001 --> 00:02:05,460 But what will we gain in days that seem so near? 11 00:02:05,960 --> 00:02:13,000 The hopes and prayers of a fresh new year. 12 00:02:34,580 --> 00:02:36,920 Bartender, please, some change for the cigarettes. 13 00:02:42,060 --> 00:02:43,060 Thank you. 14 00:02:52,730 --> 00:02:54,430 You should have been here last Christmas. 15 00:02:54,790 --> 00:02:56,150 I think it was the last Christmas. 16 00:02:56,270 --> 00:02:59,170 You hang around one bar a couple of years, you start to lose track. 17 00:03:00,070 --> 00:03:03,810 Anyway, I swear to you, Jackie, on the stroke of midnight, 18 00:03:03,950 --> 00:03:06,270 in walks these two basketball teams. 19 00:03:06,810 --> 00:03:08,830 For me, are we engaged? 20 00:03:08,831 --> 00:03:12,590 Whatever, Loretta. 21 00:03:14,290 --> 00:03:17,350 Anyhow, they brought their basketballs with them. 22 00:03:17,510 --> 00:03:18,710 So get this picture. 23 00:03:19,130 --> 00:03:22,070 Billy is going ho-ho-ho beyond the ballpark. 24 00:03:22,071 --> 00:03:23,071 Ah! 25 00:03:25,190 --> 00:03:26,190 Ah! 26 00:03:48,780 --> 00:03:51,800 Loretta, Jacqueline, we're talking about your life here. 27 00:03:51,960 --> 00:03:52,960 Come on, now. 28 00:03:53,940 --> 00:03:57,040 730, this was even half an armful for a swim in a bowl of eggnog. 29 00:03:57,065 --> 00:03:58,040 What's the problem? 30 00:03:58,160 --> 00:04:00,660 This guy comes in, fires a gun at our victim here, 31 00:04:00,661 --> 00:04:03,756 and apparently shoots himself in the arm when someone tried to get the gun from him. 32 00:04:03,780 --> 00:04:07,560 Yeah, I heard the alarm crack on a radio coming down 33 00:04:07,600 --> 00:04:08,680 between Carol's silent night, holding night jingle bells. 34 00:04:08,800 --> 00:04:10,960 It's a nominal fiasco. What do you need me for? 35 00:04:11,320 --> 00:04:13,860 Well, the young lady who was shot at, Loretta Cain. 36 00:04:14,120 --> 00:04:16,900 She can't imagine why anyone would want to try and hurt her. 37 00:04:17,640 --> 00:04:18,640 Hi, Colonel. 38 00:04:19,580 --> 00:04:20,580 Loretta. 39 00:04:21,280 --> 00:04:22,280 Now, what are we doing? 40 00:04:22,680 --> 00:04:24,400 Protecting some jealous lover or something? 41 00:04:24,540 --> 00:04:27,400 A man shoots at you, makes holes in private property, 42 00:04:27,401 --> 00:04:30,920 risks people's lives, gives a very bad tone to Christmas Eve. 43 00:04:31,220 --> 00:04:32,700 Will you stop barking at me? 44 00:04:32,940 --> 00:04:35,100 I never saw that man before in my life. 45 00:04:36,020 --> 00:04:38,580 Not that it's such an outrageous suggestion, of course. 46 00:04:38,986 --> 00:04:43,420 A woman like myself, with the wit and the lure, 47 00:04:44,206 --> 00:04:46,100 and experience. 48 00:04:48,000 --> 00:04:49,480 Yes, that too, of course. 49 00:04:51,880 --> 00:04:53,060 Forgive me, Loretta. 50 00:04:53,340 --> 00:04:54,340 Crocker. 51 00:04:58,750 --> 00:05:00,930 Billy, I'm being taken out of here against my will. 52 00:05:00,931 --> 00:05:03,150 You're too young, lady. You're a material witness. 53 00:05:03,930 --> 00:05:07,310 As a matter of fact, for all I know, maybe he was shooting at you. 54 00:05:07,970 --> 00:05:08,970 Me? 55 00:05:10,150 --> 00:05:12,050 But why is some guy going to shoot at me? 56 00:05:20,700 --> 00:05:21,700 Hey, Lieutenant. 57 00:05:22,200 --> 00:05:23,200 Merry Christmas. 58 00:05:25,300 --> 00:05:26,720 Well, it's bad. 59 00:05:28,160 --> 00:05:29,940 Not as bad as I thought it would be. 60 00:05:31,400 --> 00:05:32,940 You guys do this every night? 61 00:05:32,960 --> 00:05:34,580 I got to start a rest with you. 62 00:05:34,620 --> 00:05:36,180 Give them ladies a little libation, 63 00:05:36,540 --> 00:05:39,060 and then help Crocker get statements so we can get out of here. 64 00:05:39,085 --> 00:05:40,135 Who are they? 65 00:05:40,160 --> 00:05:41,887 They're our guests, Frank, until we file out 66 00:05:41,899 --> 00:05:43,876 who's shooting at the one with the big mouth here. 67 00:05:43,900 --> 00:05:46,640 Put the big, incestuous mouth on the crazy ankles. 68 00:05:51,780 --> 00:05:52,780 Hey, Houston. 69 00:05:53,820 --> 00:05:55,520 You coming off stake out or going on? 70 00:05:55,940 --> 00:05:57,520 Me and Greg, we're just going on. 71 00:05:57,521 --> 00:06:00,040 Grand Central winery down at 42nd Street. 72 00:06:00,041 --> 00:06:01,680 Put the booze back. 73 00:06:02,560 --> 00:06:04,120 Another drop till you're off duty. 74 00:06:05,380 --> 00:06:08,396 Either of you has the misfortune to blow somebody away with liquor on your breath. 75 00:06:08,420 --> 00:06:09,560 It'll bury the department. 76 00:06:10,640 --> 00:06:12,100 I know it's lousy duty. 77 00:06:12,720 --> 00:06:14,200 I'm sorry they stole you for this. 78 00:06:14,900 --> 00:06:16,500 Don't make no difference to me, Captain. 79 00:06:17,620 --> 00:06:18,620 Not this Christmas. 80 00:06:19,400 --> 00:06:20,400 Let's go, Joe. 81 00:06:25,480 --> 00:06:26,480 What's Houston's problem? 82 00:06:27,240 --> 00:06:29,300 Remember, he was transferred here from Bensonhurst? 83 00:06:29,840 --> 00:06:31,300 His wife got killed last summer. 84 00:06:31,920 --> 00:06:33,120 He doesn't talk about it much. 85 00:06:33,340 --> 00:06:35,640 That makes him a lethal man for a stakeout, doesn't it? 86 00:06:35,960 --> 00:06:37,280 Got an old bottle up inside? 87 00:06:37,426 --> 00:06:38,660 Who picked him anyway? 88 00:06:39,280 --> 00:06:40,280 He volunteered. 89 00:06:41,480 --> 00:06:43,540 I think we should pull him off after tonight. 90 00:06:46,380 --> 00:06:49,360 Oh, I see you guys put Tag Bowman on the top of the tree this year. 91 00:06:49,640 --> 00:06:52,600 Who else, Lieutenant? We're searching for him on 14th and for warrants. 92 00:06:53,160 --> 00:06:54,840 Hold it, guys. Hold it, hold it. 93 00:06:54,841 --> 00:06:59,460 Captain, we saw where you came in in the department's bridge tournament last month, 94 00:06:59,500 --> 00:07:03,240 so the guys got together and were presenting you with a pair of dark glasses 95 00:07:03,840 --> 00:07:05,560 and a deck of mock cards. 96 00:07:06,100 --> 00:07:08,060 Here's a witty captain who's born to forgive. 97 00:07:08,420 --> 00:07:09,420 Good luck next year. 98 00:07:10,020 --> 00:07:11,080 Thanks very much. 99 00:07:11,560 --> 00:07:15,720 Well, I can now finally beat my nephew at spitting the ocean. 100 00:07:18,060 --> 00:07:20,600 And to you, Lieutenant, from all of us, 101 00:07:21,380 --> 00:07:25,620 as the winner of the Manhattan South Grand Memorial Award 102 00:07:25,745 --> 00:07:31,581 for the loudest collection of vests we'd like to present to you... Ta-da! 103 00:07:32,280 --> 00:07:35,440 Merry Christmas to you! 104 00:07:36,060 --> 00:07:38,100 Merry Christmas to you! 105 00:07:38,380 --> 00:07:40,900 Merry Christmas, Lieutenant! 106 00:07:41,580 --> 00:07:43,920 Merry Christmas to you! 107 00:07:45,540 --> 00:07:48,120 I mean, I love it so. 108 00:07:48,121 --> 00:07:51,580 I love the orange and the green and the fringe and the zap-a-dap-a-doo. 109 00:07:52,280 --> 00:07:53,680 And what do you think, Loretta? 110 00:07:54,020 --> 00:07:59,020 Well, I think between the singing and the vest, you guys should have no trouble 111 00:07:59,021 --> 00:08:01,520 running every crook right off the streets of New York. 112 00:08:01,521 --> 00:08:02,720 Yes, but is it me? 113 00:08:03,680 --> 00:08:05,480 Well, as my present to all of you, 114 00:08:06,100 --> 00:08:07,520 I'm going to wear it every day. 115 00:08:09,820 --> 00:08:11,300 You ever want to be on your way home? 116 00:08:11,740 --> 00:08:13,260 I'll sub over a couple of minutes. 117 00:08:13,580 --> 00:08:15,060 Well, he's in a good mood. Let me ask him. 118 00:08:15,061 --> 00:08:16,780 Uh, Captain? Yeah? 119 00:08:17,240 --> 00:08:18,940 They flew Denabali's father in from Italy. 120 00:08:19,100 --> 00:08:20,380 He hasn't seen him in ten years. 121 00:08:20,420 --> 00:08:21,780 Anyhow, I... Hold it. 122 00:08:22,120 --> 00:08:24,920 We're already down to the thin red line on this next shift. 123 00:08:25,240 --> 00:08:27,336 I know. I was going to say I'd pull his duty for him. 124 00:08:27,360 --> 00:08:28,996 I got relatives coming to Jackson Heights. 125 00:08:29,020 --> 00:08:30,340 I'll see enough of them tomorrow. 126 00:08:30,860 --> 00:08:33,020 Fine. You want to do it yourself? Fine with me. 127 00:08:34,020 --> 00:08:35,240 Terrific. Yeah, no problem. 128 00:08:35,700 --> 00:08:37,180 Right. Merry Christmas. 129 00:08:39,540 --> 00:08:41,420 You know a crook and you've got a lot of class. 130 00:08:42,720 --> 00:08:44,120 Now, after you help staffers get statements 131 00:08:44,121 --> 00:08:45,881 from the young ladies, you go back downtown. 132 00:08:46,160 --> 00:08:49,041 Maybe somebody in the neighborhood can identify this man from their description. 133 00:08:49,700 --> 00:08:52,340 And let's get Loretta out of here before she takes over the joint. 134 00:08:52,920 --> 00:08:53,920 Santa Claus. 135 00:08:54,300 --> 00:08:56,620 Anybody needs us, like, for a tidal wave or an earthquake? 136 00:08:57,640 --> 00:08:58,960 It would be a cunning restaurant. 137 00:08:59,140 --> 00:09:00,140 Yes, sir. 138 00:09:00,820 --> 00:09:01,820 Merry Christmas. 139 00:09:02,340 --> 00:09:03,500 Have a nice time, Lieutenant. 140 00:09:07,396 --> 00:09:09,390 That's it? Party's over? 141 00:09:09,490 --> 00:09:10,576 That's it. 142 00:09:10,710 --> 00:09:15,050 Well, we have a TV if you'd like to watch Christmas with Pat Boon in Hong Kong. 143 00:09:15,051 --> 00:09:17,210 Why don't you girls relax for a few minutes? 144 00:09:17,270 --> 00:09:18,870 We'll be right back. Go away. 145 00:09:22,200 --> 00:09:23,780 I can't believe it. 146 00:09:24,360 --> 00:09:26,260 Can you believe being stuck here? 147 00:09:28,859 --> 00:09:29,959 I'm here. 148 00:09:30,480 --> 00:09:31,700 I'm at the bar. 149 00:09:32,380 --> 00:09:33,840 It's the same thing. 150 00:09:35,040 --> 00:09:36,040 Nothing. 151 00:09:37,060 --> 00:09:38,060 Hey. 152 00:09:38,940 --> 00:09:42,400 Am I the only person who ever got bored of New York in two months? I work. 153 00:09:43,100 --> 00:09:46,720 I learned to type 60 woe p.m. 154 00:09:46,880 --> 00:09:48,100 Woe p.m. 155 00:09:48,101 --> 00:09:50,020 Yeah? Words per minute. 156 00:09:51,046 --> 00:09:51,806 Anyway, 157 00:09:51,985 --> 00:09:54,140 I figure with 12 million people, 158 00:09:54,480 --> 00:09:57,700 which is certainly a great deal more than Ocala, Florida, 159 00:09:58,105 --> 00:10:00,040 I gotta meet somebody in New York, 160 00:10:00,160 --> 00:10:00,360 right? Sure, Mr. 161 00:10:01,050 --> 00:10:02,980 Perfect. 162 00:10:03,540 --> 00:10:04,700 Paul Newman's eyes. 163 00:10:05,386 --> 00:10:07,380 Only a little taller than Paul Newman, 164 00:10:07,500 --> 00:10:08,500 naturally. 165 00:10:09,670 --> 00:10:10,670 Hey. 166 00:10:11,120 --> 00:10:14,240 I skipped it a long time ago. 167 00:10:15,220 --> 00:10:19,820 I'll settle for a hardware clerk who doesn't care if I never get past 40 woe p.m. 168 00:10:19,880 --> 00:10:22,520 You know what I mean? Don't worry about it. 169 00:10:22,840 --> 00:10:23,840 You're young. 170 00:10:24,100 --> 00:10:25,100 You'll make it. 171 00:10:25,460 --> 00:10:26,940 Say, what happened to that sailor? 172 00:10:28,620 --> 00:10:31,540 He was supposed to be in at 7. 173 00:10:33,573 --> 00:10:34,775 Too bad. 174 00:10:34,800 --> 00:10:36,160 It's the typing, you know. 175 00:10:36,480 --> 00:10:37,780 It's really too bad. 176 00:10:37,781 --> 00:10:41,780 I kinda thought we had a brief but promising communication. 177 00:10:42,979 --> 00:10:43,873 When? 178 00:10:44,000 --> 00:10:45,000 Before or after? 179 00:10:46,200 --> 00:10:47,200 Before or after what? 180 00:10:47,720 --> 00:10:50,100 They only talked online at Radio City Music Hall. 181 00:10:50,553 --> 00:10:51,740 You're kidding. 182 00:10:51,940 --> 00:10:53,760 No. Why? 183 00:10:55,420 --> 00:10:57,001 Maybe it's your nails. 184 00:10:57,820 --> 00:10:59,600 What? Your nails? 185 00:11:00,080 --> 00:11:01,360 You got lousy nails. 186 00:11:02,240 --> 00:11:04,000 Let me do your nails for you later, okay? 187 00:11:05,260 --> 00:11:06,380 It's the typing, you know. 188 00:11:06,381 --> 00:11:08,520 Okay, you can start looking through these photos. 189 00:11:08,640 --> 00:11:10,236 Maybe you'll spot them in there. 190 00:11:10,260 --> 00:11:12,100 Who knows? I'm going back to the scene and ask around. 191 00:11:13,740 --> 00:11:16,160 Girls, at the time, good luck, okay? 192 00:11:19,980 --> 00:11:21,660 Oh, he's cute. 193 00:11:22,573 --> 00:11:23,900 Wanted for what? 194 00:11:24,359 --> 00:11:25,540 Yeech. 195 00:11:33,020 --> 00:11:35,100 Okay, you guys. Good night. 196 00:11:35,760 --> 00:11:37,560 Merry Christmas. Merry Christmas, guys. 197 00:11:45,940 --> 00:11:46,800 Thank you. 198 00:11:46,920 --> 00:11:47,920 Merry Christmas. 199 00:11:49,920 --> 00:11:51,320 Yes, what can I do for you? 200 00:11:51,500 --> 00:11:55,000 Well, I'm looking to make a few bucks, you know. 201 00:11:55,780 --> 00:11:58,421 But like tonight, maybe you need someone for deliveries. 202 00:11:58,820 --> 00:11:59,940 But I don't know you, son. 203 00:12:00,480 --> 00:12:04,540 I talked to your partner the other day about driving a delivery truck 204 00:12:05,100 --> 00:12:06,100 and 205 00:12:06,125 --> 00:12:11,081 he didn't need nothing and... Hey, Greg. 206 00:12:11,900 --> 00:12:13,701 Hey. You ever seen this guy in here before? 207 00:12:14,120 --> 00:12:15,220 The guy with the red scarf. 208 00:12:15,600 --> 00:12:17,400 I don't like the way he keeps looking around. 209 00:12:17,790 --> 00:12:19,150 He keeps his hands in his pockets. 210 00:12:20,960 --> 00:12:22,400 If ever he pulls a gun out of there. 211 00:12:28,270 --> 00:12:30,150 Okay, son, why don't you deliver this box? 212 00:12:30,530 --> 00:12:31,530 The label's on the top. 213 00:12:32,930 --> 00:12:35,610 I really... I appreciate it. 214 00:12:38,950 --> 00:12:40,030 Looks like he's delivering. 215 00:12:41,010 --> 00:12:42,010 Yeah? 216 00:12:42,290 --> 00:12:43,290 A couple of deliveries? 217 00:12:43,776 --> 00:12:45,130 Just a case to joint? 218 00:12:46,276 --> 00:12:47,650 We'll see. 219 00:12:59,030 --> 00:13:00,910 Anybody looking for me, I'll be out for a walk. 220 00:13:06,440 --> 00:13:07,440 Can I help you, ma'am? 221 00:13:08,320 --> 00:13:09,740 Are you one of the detectives? 222 00:13:11,060 --> 00:13:12,060 Yes, ma'am. 223 00:13:13,080 --> 00:13:14,380 My name's Alison DeWint. 224 00:13:14,900 --> 00:13:16,160 My father, maybe you know of him. 225 00:13:16,161 --> 00:13:17,161 DeWint and Sleighmaker. 226 00:13:17,560 --> 00:13:18,560 They're brokers. 227 00:13:18,740 --> 00:13:20,220 I can't say that I have, Mr. DeWint. 228 00:13:20,580 --> 00:13:22,360 Well, he knows people in City Hall. 229 00:13:22,880 --> 00:13:26,101 He could probably help me, but I can't ask him not tonight. 230 00:13:26,320 --> 00:13:27,320 To do what? 231 00:13:27,580 --> 00:13:30,440 Well, that policeman, he claims 232 00:13:30,740 --> 00:13:34,940 there's no way you can find any missing person unless a person's been gone for days. 233 00:13:37,420 --> 00:13:38,860 He's wrong, isn't he? 234 00:13:39,145 --> 00:13:40,825 Well, how long is this person missing for? 235 00:13:40,880 --> 00:13:42,180 Look, it's my boyfriend. 236 00:13:42,760 --> 00:13:45,561 He's only been in New York a couple of weeks from Tennessee. 237 00:13:45,880 --> 00:13:48,800 He can't get work, he's broke, and he hates it here. 238 00:13:49,120 --> 00:13:50,340 Except for me, I guess. 239 00:13:51,250 --> 00:13:52,940 And we just had a huge fight. 240 00:13:53,090 --> 00:13:55,200 How long is this person missing for? 241 00:13:57,196 --> 00:13:58,520 Three hours. 242 00:13:58,896 --> 00:14:00,260 Three hours? 243 00:14:00,436 --> 00:14:02,980 Yes, well, I wouldn't worry. 244 00:14:03,400 --> 00:14:06,356 You can take the wrong subway and it's time to be 245 00:14:06,380 --> 00:14:07,380 lost for more than three hours, lady, I guarantee it. 246 00:14:07,520 --> 00:14:09,820 No, it's more complicated than that. 247 00:14:10,120 --> 00:14:12,300 I'm afraid he's going to try to steal some money, 248 00:14:12,620 --> 00:14:15,100 grab a purse, rob a cab, something like that. 249 00:14:15,320 --> 00:14:16,720 I don't want him to get in trouble. 250 00:14:17,100 --> 00:14:20,620 Can't someone help me find him around 42nd Street? 251 00:14:21,170 --> 00:14:22,920 He's wearing a new leather jacket 252 00:14:23,345 --> 00:14:25,980 and a red silk scarf that I just gave him. 253 00:14:26,400 --> 00:14:27,760 Is this man armed and dangerous? 254 00:14:28,760 --> 00:14:29,760 What? 255 00:14:30,300 --> 00:14:34,220 Well, the only way that we could put out an alarm 256 00:14:34,270 --> 00:14:35,580 to have him picked up is if he's armed and dangerous 257 00:14:35,855 --> 00:14:38,420 and you file a complaint that he threatened to commit a crime. 258 00:14:39,720 --> 00:14:40,720 No. 259 00:14:40,850 --> 00:14:42,020 I can't do that. 260 00:14:43,560 --> 00:14:44,560 No. 261 00:15:29,000 --> 00:15:30,000 Hey, what happened? It's all right. 262 00:15:31,086 --> 00:15:31,880 I'm a cop. 263 00:15:31,960 --> 00:15:33,020 What happened? 264 00:15:33,560 --> 00:15:34,900 Oh, girl, what happened? 265 00:15:35,086 --> 00:15:36,760 A man, a man, 266 00:15:37,020 --> 00:15:41,660 a man came in and he, you could see there on 267 00:15:41,661 --> 00:15:42,661 the floor of the blood, he was, he was bleeding. 268 00:15:43,418 --> 00:15:48,861 So, and with a gun, he's making me, he's making me give him the bandages. 269 00:15:49,345 --> 00:15:52,160 So, I'm helping with the bandages 270 00:15:53,220 --> 00:15:55,720 and I said you should, you should see a doctor, 271 00:15:55,840 --> 00:15:57,820 I'm telling him, because this is a bad wound, 272 00:15:57,980 --> 00:15:58,980 believe me, a bad wound. 273 00:15:59,340 --> 00:16:02,020 So he says, give me the name of a doctor around here. 274 00:16:02,280 --> 00:16:03,360 Some local doctor, right? 275 00:16:03,361 --> 00:16:05,401 Did you give him the name of any particular doctor? 276 00:16:05,540 --> 00:16:07,060 Then I'm coming to the register here 277 00:16:07,061 --> 00:16:09,760 and I'm looking for a name and he takes the list from me 278 00:16:09,910 --> 00:16:11,260 and he says he'll find his own. 279 00:16:11,310 --> 00:16:12,310 Takes what list? 280 00:16:12,820 --> 00:16:14,060 My Christmas list. 281 00:16:15,700 --> 00:16:19,356 For cards, for mailing cards to the doctors that send their patients here. 282 00:16:19,380 --> 00:16:21,380 You mean to tell me there's a guy running around out there 283 00:16:21,381 --> 00:16:23,620 with a gun going down your Christmas mailing list? 284 00:16:23,680 --> 00:16:24,780 How many names are here? 285 00:16:25,575 --> 00:16:26,720 A hundred, two hundred. 286 00:16:27,000 --> 00:16:28,656 I've got to have this list, do you have others? 287 00:16:28,680 --> 00:16:29,720 Certainly I've got copies. 288 00:16:30,000 --> 00:16:31,780 Where's your phone? Right over there. 289 00:16:48,840 --> 00:16:50,200 Well, here you go, captain. 290 00:16:50,480 --> 00:16:51,480 Thank you. 291 00:16:51,880 --> 00:16:53,280 Oh, I don't mean to interrupt. 292 00:16:53,281 --> 00:16:54,880 Oh, you met Mrs. 293 00:16:55,160 --> 00:16:58,681 Aliatros? Oh, yes. We're just having a wonderful discussion about goat's milk. 294 00:16:59,060 --> 00:17:00,060 Goat's milk? 295 00:17:01,380 --> 00:17:03,660 You, uh, only came from Greece three years ago. 296 00:17:04,200 --> 00:17:06,200 You know something? You speak English beautifully. 297 00:17:06,560 --> 00:17:07,820 I want to like it here. 298 00:17:08,500 --> 00:17:09,520 To be accepted. 299 00:17:10,080 --> 00:17:11,700 Not just in Greek parts of town. 300 00:17:11,960 --> 00:17:12,960 You understand? 301 00:17:14,260 --> 00:17:17,380 Eleonora, there's no way that you wouldn't be accepted in any part of town. 302 00:17:17,500 --> 00:17:18,500 Do you understand? 303 00:17:18,720 --> 00:17:20,420 You grew up in New York, Lieutenant. 304 00:17:20,620 --> 00:17:21,620 Mm-hmm. 305 00:17:21,820 --> 00:17:23,160 Uh, call me Theo, okay? 306 00:17:24,013 --> 00:17:25,013 Theo. 307 00:17:25,560 --> 00:17:27,841 You must have been a lot different when you were a child. 308 00:17:28,060 --> 00:17:29,740 My father's friend, Constantine. 309 00:17:30,440 --> 00:17:32,560 He was saying they used to have open-air buses. 310 00:17:33,560 --> 00:17:35,880 Double-deck buses, you know, with no tops on them. 311 00:17:36,380 --> 00:17:40,180 You'd stick out your hand and touch the streetlights as you went by. 312 00:17:40,860 --> 00:17:43,381 That must have been awful in the summer with the smog. 313 00:17:43,660 --> 00:17:45,680 There was no smog then. Oh, don't get me wrong. 314 00:17:45,700 --> 00:17:47,060 We had dirt and you got filthy. 315 00:17:47,485 --> 00:17:49,520 But there was nothing around that would kid you. 316 00:17:49,780 --> 00:17:52,421 Anyway, we spent most of our time by the rivers. 317 00:17:52,800 --> 00:17:54,760 You'd be able to swim in the river in those days. 318 00:17:55,340 --> 00:17:56,580 We'd go up by the polo grounds. 319 00:17:56,680 --> 00:17:58,540 They play polo up there. Oh, no, no. 320 00:17:58,541 --> 00:18:00,480 That's where the Giants played baseball. 321 00:18:00,990 --> 00:18:02,560 I thought they were in San Francisco. 322 00:18:03,500 --> 00:18:05,220 Well, anyway, 323 00:18:05,580 --> 00:18:07,540 things have changed and nothing's the same. 324 00:18:07,620 --> 00:18:09,360 In Eleonora, this used to be a great city. 325 00:18:09,800 --> 00:18:12,541 Twenty or thirty plays on Broadway every season. 326 00:18:12,740 --> 00:18:16,720 Great jazz joints, Eddie Condon's, Jimmy Ryan's, the Birdland. 327 00:18:17,240 --> 00:18:19,276 Summer nights, believe it or not, you could walk in the park. 328 00:18:19,300 --> 00:18:20,500 Any park in New York. 329 00:18:21,220 --> 00:18:22,700 And downtown, the Lower East Side. 330 00:18:23,580 --> 00:18:25,120 Great place. 331 00:18:26,025 --> 00:18:27,260 Pushcarts and selling watermelons 332 00:18:27,485 --> 00:18:32,001 and pineapples and bananas and flowers and people and laughter and like that. 333 00:18:32,158 --> 00:18:34,780 You let the fun go out of this city, Eleonora. 334 00:18:35,280 --> 00:18:37,060 Everybody's afraid of everybody else now. 335 00:18:37,760 --> 00:18:39,340 That must have been a long time ago. 336 00:18:40,140 --> 00:18:41,400 No, it wasn't that long ago. 337 00:18:41,880 --> 00:18:44,441 Before Dean Martin and Jerry Lewis split up. 338 00:18:44,466 --> 00:18:46,320 Before Dean Martin and Jerry Lewis split up? 339 00:18:46,580 --> 00:18:48,920 Yes, I read they used to be partners for some reason. 340 00:18:49,280 --> 00:18:50,280 Was it that long ago? 341 00:18:52,820 --> 00:18:53,435 Yeah, 342 00:18:53,460 --> 00:18:54,780 it was even longer ago than that. 343 00:18:54,805 --> 00:18:55,960 Excuse me. 344 00:18:57,160 --> 00:18:59,020 This gunman who was taking the pot shots 345 00:18:59,021 --> 00:19:01,320 in the bar, Crocker thinks he's got an idea where he is. 346 00:19:01,321 --> 00:19:02,600 He's on the phone. 347 00:19:03,300 --> 00:19:05,220 Oh, Eleonora, this is Dr. McNeil. 348 00:19:05,280 --> 00:19:06,900 He's a very famous brain surgeon. 349 00:19:10,280 --> 00:19:11,280 Brain surgeon? 350 00:19:12,160 --> 00:19:13,640 He's just pulling your leg. 351 00:19:14,240 --> 00:19:15,540 Actually, I'm a famous psychic. 352 00:19:15,820 --> 00:19:16,920 Oh, yes, here. 353 00:19:18,200 --> 00:19:20,661 Take a card, any card from this deck. 354 00:19:20,966 --> 00:19:21,966 Oh, 355 00:19:24,880 --> 00:19:26,620 you find it very bright in here? 356 00:19:27,093 --> 00:19:28,093 No. 357 00:19:28,920 --> 00:19:29,980 Oh, boy, I do. 358 00:19:31,580 --> 00:19:33,420 Houdini, the man who shot in Loretta's 359 00:19:33,421 --> 00:19:35,300 out there with a gun in one hand and a bullet in the other 360 00:19:35,301 --> 00:19:37,140 looking for a doctor. We got trouble, Frank. 361 00:19:38,500 --> 00:19:39,500 Excuse me. 362 00:19:40,660 --> 00:19:41,660 Uh, 363 00:19:41,940 --> 00:19:43,240 this is an old American custom. 364 00:19:43,900 --> 00:19:44,980 You see, this is mistletoe. 365 00:19:45,780 --> 00:19:47,680 And if I put it over your head like that, 366 00:19:47,880 --> 00:19:49,300 it entitles me to kiss you. 367 00:19:50,100 --> 00:19:51,100 Tradition. 368 00:19:57,610 --> 00:20:01,023 Which means I'm tricky and, uh, and you're beautiful. 369 00:20:13,463 --> 00:20:15,340 Hi, I'm looking for a girl. 370 00:20:15,365 --> 00:20:17,500 Her name is Jacqueline Pierce. 371 00:20:17,501 --> 00:20:19,800 We met up town last week standing in line at Radio City Music Hall. 372 00:20:20,060 --> 00:20:23,600 Jackie's out here. Police took her in about an hour ago. 373 00:20:23,920 --> 00:20:25,300 The police? Excuse me. 374 00:20:26,360 --> 00:20:28,300 Um, the cops took her in? Is that what he said? 375 00:20:28,900 --> 00:20:30,380 Yeah, that's what he said. 376 00:20:31,360 --> 00:20:32,860 Cops came in here about an hour ago. 377 00:20:33,000 --> 00:20:35,220 Took these two hookers out of here. 378 00:20:36,979 --> 00:20:37,979 Hookers? 379 00:20:38,833 --> 00:20:39,833 Yeah. 380 00:21:02,480 --> 00:21:04,020 Same man who took the shot in Loretta. 381 00:21:04,220 --> 00:21:05,936 Second shot must have hit him in the left hand. 382 00:21:05,960 --> 00:21:07,616 He's out there with a list of local doctors. 383 00:21:07,640 --> 00:21:09,940 Sure. Where are we standing here? With a gun. 384 00:21:10,900 --> 00:21:11,900 Anyone else coming down? 385 00:21:12,320 --> 00:21:13,320 Who else is there? 386 00:21:14,493 --> 00:21:15,493 Yeah. 387 00:21:16,366 --> 00:21:17,586 Down the list. 388 00:21:17,980 --> 00:21:19,920 Starting with the addresses closest to here. 389 00:21:20,500 --> 00:21:22,140 We'll send a man out to take a statement. 390 00:21:23,000 --> 00:21:24,160 I'm going back to the office. 391 00:21:24,161 --> 00:21:26,160 Let's go. 392 00:21:56,230 --> 00:21:57,450 Dr. Banker? 393 00:22:20,100 --> 00:22:21,720 Yes. Emergency ward. 394 00:22:22,180 --> 00:22:25,140 I'm worried. I think something might have happened to a friend of mine. 395 00:22:25,820 --> 00:22:28,160 I don't know. Maybe he was shot or something. 396 00:22:28,883 --> 00:22:31,740 Yes, his name is Douglas North. 397 00:22:33,460 --> 00:22:35,860 Yes, I've tried the other hospitals. 398 00:22:37,155 --> 00:22:38,680 The police, they're no help. 399 00:22:38,740 --> 00:22:40,760 You gotta be dead before they care. 400 00:22:41,480 --> 00:22:42,480 Thank you. 401 00:22:44,160 --> 00:22:45,220 Mr. Witt? 402 00:22:46,200 --> 00:22:47,280 Would you care to sit down? 403 00:22:47,720 --> 00:22:49,000 Maybe talk a little bit? 404 00:22:54,900 --> 00:22:55,900 Can I get you something? 405 00:22:57,980 --> 00:23:00,120 This fellow, your boyfriend, 406 00:23:00,900 --> 00:23:02,180 Douglas North, is that his name? 407 00:23:02,680 --> 00:23:04,140 You've only known him for a couple of weeks 408 00:23:04,141 --> 00:23:05,796 and you're sure he's gonna get into trouble? 409 00:23:05,820 --> 00:23:08,060 Look, you know what the problem is? 410 00:23:08,560 --> 00:23:12,140 He made me promise no Christmas presents to him 411 00:23:12,141 --> 00:23:14,660 until he got a job and could get me something. 412 00:23:16,340 --> 00:23:17,640 Well, it's all my fault. 413 00:23:18,200 --> 00:23:20,420 I gave him a red silk scarf 414 00:23:20,570 --> 00:23:22,320 and a leather jacket. 415 00:23:23,100 --> 00:23:26,160 I think he's gonna steal some money to get me something. 416 00:23:26,985 --> 00:23:28,300 Well, that's, uh, 417 00:23:28,600 --> 00:23:29,600 that's pretty terrible. 418 00:23:29,780 --> 00:23:31,280 I mean, to steal to buy a present. 419 00:23:32,100 --> 00:23:36,280 However, unless there's some real reason for you to 420 00:23:36,300 --> 00:23:37,600 suspect he's that type of guy, I wouldn't worry so much. 421 00:23:38,120 --> 00:23:40,360 Maybe you're feeling guilty, Allison, about the present. 422 00:23:41,340 --> 00:23:43,380 No, I'm afraid he's gonna get hurt. 423 00:23:43,940 --> 00:23:45,360 You know, real trouble. 424 00:23:46,180 --> 00:23:48,220 You know, in just two weeks 425 00:23:48,420 --> 00:23:50,640 you can really get to care about a person. 426 00:23:51,400 --> 00:23:53,700 I mean, even if you're not really in love. 427 00:23:55,220 --> 00:23:57,140 Maybe you're like my father. 428 00:23:57,440 --> 00:23:59,560 Maybe you can't understand that. 429 00:23:59,760 --> 00:24:00,760 Sure I can, Allison. 430 00:24:00,880 --> 00:24:01,880 Why not? 431 00:24:03,145 --> 00:24:04,745 But there's something more, isn't there? 432 00:24:06,160 --> 00:24:07,160 Yes. 433 00:24:10,425 --> 00:24:11,920 He robbed a gas station 434 00:24:12,280 --> 00:24:14,120 in Tennessee once 435 00:24:14,295 --> 00:24:15,520 a few years ago. 436 00:24:16,420 --> 00:24:17,420 Yeah. 437 00:24:17,640 --> 00:24:18,740 Well, I'll tell you what. 438 00:24:19,140 --> 00:24:20,460 You come on back with me. 439 00:24:21,115 --> 00:24:22,420 We'll check the teletype. 440 00:24:22,900 --> 00:24:25,100 Maybe he's been picked up in some other precinct, okay? Thank you. 441 00:24:25,240 --> 00:24:26,115 My privilege. 442 00:24:26,140 --> 00:24:27,720 Come on. 443 00:24:53,000 --> 00:24:54,180 Do you believe, Crocker, 444 00:24:55,040 --> 00:24:56,580 I've run across two surgeons, 445 00:24:57,560 --> 00:24:59,841 both of whom are cooking goose this Christmas Eve? 446 00:25:00,920 --> 00:25:01,840 No sign of our men? 447 00:25:01,900 --> 00:25:02,900 No. What about you? 448 00:25:03,180 --> 00:25:04,340 No sign of any trouble. 449 00:25:05,560 --> 00:25:07,960 Okay, Dr. Lloyd Baker, 562 West. 450 00:25:07,961 --> 00:25:09,940 That's right here. 451 00:25:15,170 --> 00:25:16,420 No. No, she comes in. 452 00:25:17,040 --> 00:25:18,040 No message. 453 00:25:20,560 --> 00:25:21,340 Not tomorrow. 454 00:25:21,580 --> 00:25:22,920 You must go to the hospital. 455 00:25:23,280 --> 00:25:24,680 Tomorrow won't make any difference. 456 00:25:25,300 --> 00:25:27,260 You know, sometimes when you wait a day, 457 00:25:27,720 --> 00:25:28,920 everything makes a difference. 458 00:25:31,140 --> 00:25:32,140 Here. 459 00:25:33,120 --> 00:25:34,240 Take one of these. 460 00:25:34,993 --> 00:25:35,880 It's for the pain. 461 00:25:35,905 --> 00:25:36,905 No. 462 00:25:37,800 --> 00:25:39,340 Nice to put me to sleep. 463 00:25:40,873 --> 00:25:43,220 You think you can make a fool of me, too? 464 00:25:47,220 --> 00:25:48,980 Do you have some place to go? 465 00:25:49,300 --> 00:25:50,120 Someone to help you? 466 00:25:50,240 --> 00:25:51,820 I am going to hell. 467 00:25:52,920 --> 00:25:54,700 And my wife has helped me. 468 00:25:56,760 --> 00:26:00,040 They said I was an old fool to marry a young girl. 469 00:26:02,080 --> 00:26:04,160 Well, they were not entirely right. 470 00:26:06,400 --> 00:26:09,160 Now we are going to stay together. 471 00:26:10,520 --> 00:26:11,520 Really stay together? 472 00:26:16,040 --> 00:26:17,060 Don't you answer that. 473 00:26:17,460 --> 00:26:18,620 People know that I'm home. 474 00:26:18,920 --> 00:26:20,060 I have to. 475 00:26:21,720 --> 00:26:22,720 All right. 476 00:26:33,600 --> 00:26:34,600 Yes. 477 00:26:35,080 --> 00:26:36,620 Dr. Baker, this is the police. 478 00:26:36,660 --> 00:26:37,660 Can I come in a minute? 479 00:26:38,950 --> 00:26:40,660 Well, I'm in bed. 480 00:26:41,480 --> 00:26:42,480 Is it very important? 481 00:26:42,840 --> 00:26:46,500 Well, there's a wounded man, and we thought he might be in his area. 482 00:26:46,810 --> 00:26:48,090 Is everything all right, doctor? 483 00:26:48,853 --> 00:26:49,853 Sure. 484 00:26:50,380 --> 00:26:51,380 Everything is fine. 485 00:26:51,716 --> 00:26:54,431 Okay, well, just be careful, 486 00:26:54,456 --> 00:26:55,580 and, uh, Merry Christmas. 487 00:26:57,885 --> 00:26:58,885 You start screaming, 488 00:26:59,040 --> 00:27:00,140 and I'll be back. 489 00:27:03,400 --> 00:27:04,400 Thanks. 490 00:27:13,100 --> 00:27:14,200 Now come to the rear. 491 00:27:16,680 --> 00:27:17,680 Come on. 492 00:28:08,770 --> 00:28:10,890 Have you any idea where he's gone to, doctor? 493 00:28:11,050 --> 00:28:12,430 Or, uh, who he is? 494 00:28:12,730 --> 00:28:14,230 Well, he made two phone calls, 495 00:28:14,336 --> 00:28:15,336 two bars. 496 00:28:16,060 --> 00:28:17,610 He said his name was Bill. 497 00:28:18,150 --> 00:28:19,690 He was looking for his wife. 498 00:28:24,310 --> 00:28:25,710 And a Merry Christmas to Daddy. 499 00:28:26,970 --> 00:28:28,530 I told you. 500 00:28:29,010 --> 00:28:30,790 Of course I'm with friends. 501 00:28:31,570 --> 00:28:33,330 I'm having a lovely Christmas. 502 00:28:35,930 --> 00:28:36,930 Okay, Mama. 503 00:28:37,410 --> 00:28:38,410 Same to you. 504 00:28:39,270 --> 00:28:40,270 Bye-bye. 505 00:28:43,870 --> 00:28:45,490 A crazy man shoots at you. 506 00:28:45,491 --> 00:28:47,650 The police trap us in this building, 507 00:28:47,920 --> 00:28:49,690 and this is a lovely Christmas. 508 00:28:50,490 --> 00:28:53,190 They're sitting all alone in a little room in Miami, 509 00:28:53,310 --> 00:28:55,250 waiting for a call from their only daughter. 510 00:28:56,170 --> 00:28:57,410 Could I say anything different? 511 00:28:58,510 --> 00:28:59,510 You're a sweet kid. 512 00:29:00,390 --> 00:29:02,070 If you fix these nails, you'll be perfect. 513 00:29:03,330 --> 00:29:04,190 Here you are, Stavros. 514 00:29:04,330 --> 00:29:05,910 Oh, Merry Kaneki Maka. 515 00:29:07,270 --> 00:29:08,810 He's not back in his room. 516 00:29:09,890 --> 00:29:11,550 Well, maybe he's wiring home for money, 517 00:29:11,730 --> 00:29:13,170 making an honest buck somehow. 518 00:29:13,320 --> 00:29:15,330 He hasn't been picked up anywhere. I checked. 519 00:29:15,530 --> 00:29:16,670 I wouldn't worry, really. 520 00:29:17,550 --> 00:29:18,910 He's going to get in trouble. 521 00:29:19,290 --> 00:29:20,390 I know it. 522 00:29:20,630 --> 00:29:22,510 The 52,000 women, you know, 523 00:29:22,610 --> 00:29:24,905 prostitutes, shoplifters, she may be in there. You never know. 524 00:29:24,930 --> 00:29:27,290 Hi, Colonel. Who are we looking for now? 525 00:29:27,310 --> 00:29:29,690 The person you look like, Loretta, if that's possible. 526 00:29:29,730 --> 00:29:31,610 You know, this guy's wife. Poor fellow. 527 00:29:31,910 --> 00:29:33,150 Why don't you help her, Jackie? 528 00:29:42,960 --> 00:29:45,501 Lieutenant, uh, I got a problem. 529 00:29:46,365 --> 00:29:49,481 I got a young girl out there that's been pulling her hair out all night long. 530 00:29:49,540 --> 00:29:53,220 Her boyfriend took off four hours ago, and she's afraid 531 00:29:53,221 --> 00:29:54,420 he's liable to pull some job to buy her a present. 532 00:29:55,170 --> 00:29:57,460 And she wants us to help pick him up for her. 533 00:29:57,700 --> 00:29:59,060 Which you told her was impossible. 534 00:29:59,310 --> 00:30:01,240 Well, she's too sure. 535 00:30:01,300 --> 00:30:03,840 She's too worried. I think she knows what he's going 536 00:30:03,841 --> 00:30:05,300 to do, but she's too afraid to come up with it. 537 00:30:05,301 --> 00:30:06,301 Something big, maybe. 538 00:30:06,560 --> 00:30:09,280 I know she's spoiled, but she's okay. 539 00:30:10,120 --> 00:30:13,340 Her father is some big-time stockbroker, and he 540 00:30:13,341 --> 00:30:15,060 doesn't go for this boyfriend of hers at all. 541 00:30:15,360 --> 00:30:19,460 He's from Tennessee, and, uh, he got arrested once for robbing a gas station there. 542 00:30:20,060 --> 00:30:21,060 And pray tell, 543 00:30:21,220 --> 00:30:22,620 good King Wenceslas, 544 00:30:22,830 --> 00:30:23,840 how may I serve thee? 545 00:30:26,670 --> 00:30:29,340 Well, I've been kind of nice to her, Lieutenant, and it's going to be kind of hard 546 00:30:29,341 --> 00:30:31,014 for me to lean on her now. You know what I mean? 547 00:30:31,039 --> 00:30:33,020 Ah, yes. 548 00:30:33,200 --> 00:30:35,140 Another job for Scrooge. All right, get her in. 549 00:30:36,940 --> 00:30:39,580 Allison, will you come in here a minute, please? 550 00:30:41,420 --> 00:30:43,480 Lieutenant Coe Jack Allison DeWitt. 551 00:30:44,180 --> 00:30:45,180 Sit down, Allison. 552 00:30:45,600 --> 00:30:46,600 Thank you. 553 00:30:47,160 --> 00:30:49,300 So this, uh, boyfriend of yours who's missing, 554 00:30:49,980 --> 00:30:51,456 why hasn't he just left you, Allison? 555 00:30:51,480 --> 00:30:53,160 It happens all the time, I'm sorry to say. 556 00:30:53,675 --> 00:30:54,740 Just leave me? 557 00:30:55,150 --> 00:30:56,920 He wouldn't do that. He loves me. 558 00:30:57,240 --> 00:31:00,860 What about this expensive coat you told me you had a fight about? Yes, but 559 00:31:00,861 --> 00:31:04,220 he's coming with me to Greenwich tomorrow to have supper with my parents. 560 00:31:04,580 --> 00:31:05,720 He wouldn't skip that. 561 00:31:06,240 --> 00:31:08,540 Oh, this kid from Tennessee who stuck up a gas station? 562 00:31:08,765 --> 00:31:12,240 He's having a Christmas supper with your parents in Greenwich. 563 00:31:12,840 --> 00:31:14,820 Well, my father doesn't know he's coming, 564 00:31:15,380 --> 00:31:18,220 but my father never wants to know too much about me anyhow. 565 00:31:19,060 --> 00:31:20,060 Oh. 566 00:31:21,120 --> 00:31:22,120 That's nice. 567 00:31:23,380 --> 00:31:24,380 Um, 568 00:31:24,880 --> 00:31:26,900 well, I guess tomorrow your, uh, your father's 569 00:31:26,901 --> 00:31:28,701 really going to have to pay attention to you. 570 00:31:28,990 --> 00:31:30,740 He will absolutely freak. 571 00:31:32,200 --> 00:31:33,200 Allison, 572 00:31:34,100 --> 00:31:36,020 maybe you're giving this kid too much to handle. 573 00:31:36,440 --> 00:31:38,120 You know, freaking him out. 574 00:31:38,121 --> 00:31:41,960 Maybe you're just using him, Allison, for attention, no? No. 575 00:31:43,080 --> 00:31:44,660 Suppose that's how he sees it? 576 00:31:45,746 --> 00:31:46,980 Okay. 577 00:31:47,780 --> 00:31:49,520 I guess it could look that way. 578 00:31:49,980 --> 00:31:52,261 This is really terrible of me, isn't it? 579 00:31:53,210 --> 00:31:54,560 Hey, you're a young girl. 580 00:31:55,300 --> 00:31:56,300 You're learning. 581 00:31:56,720 --> 00:31:58,420 Now, you still believe he's out there 582 00:31:58,620 --> 00:32:00,700 thinking about some caper? Yes. 583 00:32:01,326 --> 00:32:02,233 Look, 584 00:32:02,580 --> 00:32:05,000 he's a nice person. He really is. 585 00:32:05,370 --> 00:32:06,940 And I don't want him to get killed. 586 00:32:06,941 --> 00:32:08,660 Allison, why is he going to get killed? 587 00:32:10,714 --> 00:32:12,720 He's got a gun. 588 00:32:15,200 --> 00:32:16,200 Oh? 589 00:32:18,910 --> 00:32:19,910 He's got a gun? 590 00:32:21,290 --> 00:32:22,290 Yes. 591 00:32:22,470 --> 00:32:24,830 You know that time when he robbed that place down south? 592 00:32:25,750 --> 00:32:27,870 Armed and dangerous, that's what they called him. 593 00:32:28,270 --> 00:32:30,630 They came after him with rifles, shot up his car. 594 00:32:31,090 --> 00:32:32,550 You come at him with a gun again, 595 00:32:32,815 --> 00:32:34,590 and I don't know what'll happen this time. 596 00:32:35,090 --> 00:32:36,910 Maybe the man is armed and dangerous. 597 00:32:38,790 --> 00:32:40,403 Any idea where he is? 598 00:32:40,770 --> 00:32:42,330 42nd Street. 599 00:32:42,630 --> 00:32:44,570 Well, get his description. 600 00:32:45,450 --> 00:32:46,450 Put out an alarm. 601 00:32:47,436 --> 00:32:48,285 Midtown. 602 00:32:48,310 --> 00:32:50,270 Get down there yourself. See if you can spot him. 603 00:32:50,370 --> 00:32:54,430 Hey, look, you won't shoot at him if you don't absolutely have to, will you? 604 00:32:54,690 --> 00:32:57,970 Well, if we don't absolutely have to, God knows, Allison, I hope not. 605 00:32:58,590 --> 00:32:59,770 Thank you. Merry Christmas. 606 00:33:00,230 --> 00:33:01,230 What else? 607 00:33:05,390 --> 00:33:06,390 Here's to your miracle. 608 00:33:07,490 --> 00:33:10,550 Enjoy us and spell this Merry Christmas from Joe's cleaner. 609 00:33:12,310 --> 00:33:13,310 Beautiful Joe. 610 00:33:48,330 --> 00:33:53,390 You know, I think that this woman who extorted the 50,000 is a very, very nice 611 00:33:53,391 --> 00:33:56,790 look, the high forehead, very intelligent looking. 612 00:33:59,230 --> 00:34:01,350 Well, there's a resemblance, Loretta, but hardly striking. 613 00:34:01,351 --> 00:34:03,790 Frank, we agree. 614 00:34:04,530 --> 00:34:06,531 There's a psycho out there who's gunning for his wife. 615 00:34:07,390 --> 00:34:09,590 I think you'd put it as dramatically as possible. 616 00:34:10,510 --> 00:34:11,510 Yes. 617 00:34:11,870 --> 00:34:14,571 Loretta, you don't have to do this when we ask you a favor. 618 00:34:14,910 --> 00:34:17,590 Well, I love doing favors. Generally. 619 00:34:18,350 --> 00:34:21,391 Well, there's other bars downtown, the same neighborhood as the Green Lantern. 620 00:34:21,910 --> 00:34:23,386 Now, a man with a gun was in that area, 621 00:34:23,410 --> 00:34:25,350 right? So what I'd like you to do is 622 00:34:26,016 --> 00:34:27,469 to be my guest. 623 00:34:27,710 --> 00:34:29,070 You come bar hopping with me, 624 00:34:29,320 --> 00:34:33,110 hope somebody recognizes you, and maybe therefore, 625 00:34:33,111 --> 00:34:35,250 we at least find out who this man's target is. 626 00:34:35,251 --> 00:34:36,731 And baby, I'll keep a careful eye on you. 627 00:34:38,270 --> 00:34:40,230 You mean that I get out of here? 628 00:34:41,430 --> 00:34:42,990 You've got a deal, Colonel. 629 00:34:49,250 --> 00:34:51,830 This red scarf, something we could spot pretty easy. 630 00:34:51,831 --> 00:34:55,386 I'll swing around and we'll head in the other direction. 631 00:34:55,410 --> 00:34:56,410 We'll cross town. 632 00:34:59,790 --> 00:35:01,090 Eleven o'clock. 633 00:35:03,750 --> 00:35:05,930 One more hour and my kids get their stockings. 634 00:35:06,430 --> 00:35:09,290 You got to give them something before morning or they never get to sleep. 635 00:35:10,565 --> 00:35:11,565 You got kids, right? 636 00:35:12,050 --> 00:35:14,270 Yeah, my kid's in Dallas with my wife's mother. 637 00:35:14,590 --> 00:35:16,490 Oh, yeah? Your wife there, too? 638 00:35:17,370 --> 00:35:18,610 No, I lost my wife last summer. 639 00:35:19,190 --> 00:35:20,190 I'm sorry. 640 00:35:20,410 --> 00:35:21,410 How did it happen? 641 00:35:22,915 --> 00:35:24,330 Two guys attacked her. 642 00:35:24,710 --> 00:35:25,710 Killed her. 643 00:35:26,420 --> 00:35:27,570 Just like that. 644 00:35:27,650 --> 00:35:29,690 Bingo. I'm real sorry. 645 00:35:36,160 --> 00:35:37,160 Dollar seventy-five. 646 00:35:40,740 --> 00:35:42,180 Hey, there's that guy I don't trust. 647 00:35:48,320 --> 00:35:50,080 Thank you. He's got a gun. 648 00:35:55,600 --> 00:35:56,600 There he is. 649 00:36:07,300 --> 00:36:07,840 Crank that loud. 650 00:36:07,900 --> 00:36:09,820 What are you doing? Come on, the money. 651 00:36:11,060 --> 00:36:12,060 Come on! 652 00:36:17,720 --> 00:36:18,720 Dad! 653 00:36:19,280 --> 00:36:20,280 Hold it! 654 00:36:30,120 --> 00:36:31,260 All right, hold right there. 655 00:36:32,400 --> 00:36:33,400 Get in the car! 656 00:36:44,560 --> 00:36:48,060 Central, this is car 747K requesting additional backup. 657 00:36:48,520 --> 00:36:52,420 We have an armed perpetrator in the area adjacent to the Grand Central Winery. 658 00:36:52,720 --> 00:36:53,860 Madison at forty-second. 659 00:36:54,280 --> 00:36:56,700 Repeat. Suspect is armed and dangerous. 660 00:37:13,860 --> 00:37:20,160 We have an armed perpetrator in the area adjacent to the Grand Central Winery. 661 00:37:35,100 --> 00:37:36,620 Just when was this, Papa? 662 00:37:37,660 --> 00:37:40,720 Ohana Maria must have left here about thirty minutes ago, Mr. Swift. 663 00:37:41,480 --> 00:37:43,620 Did she say she was going home? 664 00:37:43,920 --> 00:37:47,000 She said if you came looking for her that she wasn't coming back. 665 00:37:48,640 --> 00:37:50,540 She left with another guy, Mr. Swift. 666 00:37:51,500 --> 00:37:52,500 I'm sorry. 667 00:37:53,760 --> 00:37:55,120 I'll have another one on my house. 668 00:38:03,550 --> 00:38:04,590 Yeah, this is a thing. 669 00:38:04,591 --> 00:38:05,951 Something like that again and all. 670 00:38:06,630 --> 00:38:07,650 They call that dancing. 671 00:38:07,730 --> 00:38:09,310 They got no idea how to move. 672 00:38:09,830 --> 00:38:13,870 Hey, I hear there's a Latin place down there that's supposed to be mucho fun. 673 00:38:14,610 --> 00:38:15,610 Loretta, 674 00:38:16,130 --> 00:38:17,490 we're not in this for fun. 675 00:38:17,550 --> 00:38:18,550 You understand? 676 00:38:18,850 --> 00:38:21,250 We're in this to keep our eyes and our ears 677 00:38:21,251 --> 00:38:23,670 open for a guy who calls you by any other name. 678 00:38:23,690 --> 00:38:24,450 Do you understand? 679 00:38:24,510 --> 00:38:27,150 And by any other name I'd be just as sweet, wouldn't I? 680 00:38:27,810 --> 00:38:28,810 Come on. 681 00:38:45,560 --> 00:38:46,600 Just for a minute. 682 00:38:47,140 --> 00:38:48,140 Just for uno minuto. 683 00:38:49,380 --> 00:38:50,960 Everyone will notice. I'll make an impression. 684 00:38:51,140 --> 00:38:52,780 We'll take care of the place all at once. 685 00:38:55,266 --> 00:38:55,860 Yeah, well, 686 00:38:55,960 --> 00:38:58,320 no one will last here like Caracas, Venezuela, baby. 687 00:38:58,560 --> 00:38:59,560 Hannah, Hannah. 688 00:39:08,940 --> 00:39:11,736 You see my date out there doing her thing on the dance floor? 689 00:39:11,760 --> 00:39:12,960 Have you ever seen her before? 690 00:39:13,020 --> 00:39:14,020 What? 691 00:39:14,080 --> 00:39:16,020 It's the Fuzzy Wuzzy, baby. 692 00:39:23,540 --> 00:39:24,540 Is that Ana Maria? 693 00:39:24,680 --> 00:39:25,980 No, it can't be. 694 00:39:26,260 --> 00:39:27,260 Ana Maria. 695 00:39:28,266 --> 00:39:28,980 Ana Maria. 696 00:39:28,981 --> 00:39:30,440 Look at the bar down there. 697 00:39:31,220 --> 00:39:32,220 Ana Maria. 698 00:39:33,240 --> 00:39:35,660 No, that's not her, but could be her sister. 699 00:39:36,020 --> 00:39:37,020 You're kidding. 700 00:39:37,160 --> 00:39:39,060 What's her last name? Swift. 701 00:39:39,780 --> 00:39:41,916 Her old man was just in here, and I do mean her old man. 702 00:39:41,940 --> 00:39:43,100 He's a lot older than she is. 703 00:39:43,220 --> 00:39:44,860 Came in here to drag her out. Just left. 704 00:39:45,340 --> 00:39:46,700 Left here? How long ago? A few minutes. 705 00:39:47,220 --> 00:39:50,140 He was a little drunk, so he couldn't have gotten too far. 706 00:39:51,180 --> 00:39:52,200 Loretta, stay quick. 707 00:39:55,520 --> 00:39:56,960 She got a good figure, too? 708 00:39:56,961 --> 00:39:58,040 The Santa Maria? Bastante bien. 709 00:39:59,040 --> 00:40:00,680 What's this all about? 710 00:40:01,200 --> 00:40:04,101 I guess the old man's trying to shoot her. 711 00:40:04,580 --> 00:40:06,740 For running around? That's loco. 712 00:40:07,160 --> 00:40:08,480 I mean, there's a million broads. 713 00:40:08,481 --> 00:40:11,060 Hey, he doesn't think there's a million broads. 714 00:40:11,480 --> 00:40:12,920 He thinks there's just one. 715 00:40:13,560 --> 00:40:14,560 Still crazy. 716 00:40:52,010 --> 00:40:53,210 Poor man. 717 00:40:58,920 --> 00:40:59,920 You'll be okay. 718 00:41:06,640 --> 00:41:07,640 You came back. 719 00:41:15,100 --> 00:41:16,100 Yeah. 720 00:41:16,680 --> 00:41:17,680 Of course. 721 00:41:35,200 --> 00:41:36,200 Is this the guy? 722 00:41:38,800 --> 00:41:39,800 He's dead. 723 00:41:43,940 --> 00:41:47,300 You'd better get back up to 42nd Street to the stakeout. 724 00:41:47,301 --> 00:41:49,280 All hell's breaking loose. I'll stay here with him. 725 00:42:16,130 --> 00:42:17,130 Hey, Colonel. 726 00:42:22,940 --> 00:42:23,940 Getting old. 727 00:42:24,200 --> 00:42:26,240 Dying is scary, isn't it? 728 00:42:26,733 --> 00:42:28,040 Loretta, baby. 729 00:42:29,860 --> 00:42:31,420 I want you to go in there and dance. 730 00:42:32,140 --> 00:42:33,680 I want you to dance as much as you can 731 00:42:33,681 --> 00:42:35,881 for as long as you can, and that's an order, okay, kid? 732 00:42:36,380 --> 00:42:37,380 An order? 733 00:42:37,600 --> 00:42:39,440 And do it for both of us, okay? Please? 734 00:43:02,110 --> 00:43:04,050 Don't stop the music, muchachos. 735 00:43:04,450 --> 00:43:05,890 Here I come. 736 00:43:24,680 --> 00:43:25,836 Starbuck told us to be downstairs. 737 00:43:25,860 --> 00:43:27,140 The kid panicked. What happened? 738 00:43:27,560 --> 00:43:29,200 Craig tried to go out, but it's not. 739 00:43:29,201 --> 00:43:30,380 He's got the door covered. 740 00:43:31,000 --> 00:43:32,000 Houston's out there now. 741 00:43:32,260 --> 00:43:34,056 All right, so let the kid sweat it out till daylight. 742 00:43:34,080 --> 00:43:36,280 He'll cool off. He doesn't have to end up a corpse. 743 00:43:36,520 --> 00:43:38,600 There are the roofs. We can't cover them all. 744 00:43:38,700 --> 00:43:40,820 Maybe he'll slip away. And maybe he can't. 745 00:43:41,000 --> 00:43:42,816 Houston could be trying to talk him out of it. 746 00:43:42,840 --> 00:43:44,920 Houston's not thinking anything but revenge, Frank. 747 00:43:48,660 --> 00:43:50,200 Oh, enough of this already. 748 00:44:02,275 --> 00:44:04,036 He's down to his last few shots, lieutenant. 749 00:44:04,110 --> 00:44:07,110 Just cover me. Just cover me, you understand? I mean it. 750 00:44:11,110 --> 00:44:12,110 North! 751 00:44:24,820 --> 00:44:25,820 North! 752 00:44:29,300 --> 00:44:30,600 You listen to me. 753 00:44:32,100 --> 00:44:33,300 Nobody's been killed here yet. 754 00:44:34,560 --> 00:44:35,560 Yeah, you're in trouble. 755 00:44:36,520 --> 00:44:37,920 But it could be a whole lot worse. 756 00:44:39,980 --> 00:44:41,420 So you do yourself a favor, kid. 757 00:44:42,820 --> 00:44:43,820 Throw your gun out. 758 00:44:44,546 --> 00:44:45,366 What? 759 00:44:45,406 --> 00:44:47,800 So that cop can blow me away? 760 00:44:48,793 --> 00:44:50,006 Forget it. 761 00:44:51,080 --> 00:44:53,300 That cop's gonna have to shoot right through me first. 762 00:44:54,920 --> 00:44:57,000 I'm walking over to you. 763 00:44:57,380 --> 00:44:58,380 Unarmed. 764 00:45:19,080 --> 00:45:20,220 You're gonna do time. 765 00:45:21,640 --> 00:45:22,720 Let's hope you get smarter. 766 00:45:23,980 --> 00:45:25,060 But you're gonna live, kid. 767 00:45:29,715 --> 00:45:30,715 What do you say? 768 00:45:35,380 --> 00:45:36,500 It's all in front of you. 769 00:45:50,630 --> 00:45:51,630 Okay. 770 00:46:41,800 --> 00:46:43,320 Doug, I was so worried. 771 00:46:43,740 --> 00:46:46,100 I was gonna get bus fare and go home, Allison. 772 00:46:46,900 --> 00:46:47,900 Tonight. 773 00:46:49,040 --> 00:46:50,120 That's all there is to say. 774 00:46:50,640 --> 00:46:52,760 Well, you're not hurt. 775 00:46:53,080 --> 00:46:54,280 That's what's important. 776 00:46:55,806 --> 00:46:58,140 Yeah. Hey, kid. She really does care. 777 00:46:58,165 --> 00:46:59,360 I know. 778 00:47:00,340 --> 00:47:01,736 All right, book him. Get him a ride. 779 00:47:01,760 --> 00:47:02,760 Can I help him? 780 00:47:04,100 --> 00:47:05,100 You want to, too? 781 00:47:07,373 --> 00:47:08,373 Okay. 782 00:47:11,180 --> 00:47:12,180 Come on, Allison. 783 00:47:24,730 --> 00:47:25,730 Hey, Lieutenant. 784 00:47:26,810 --> 00:47:28,810 I guess I'm glad I didn't have to do it after all. 785 00:47:32,850 --> 00:47:34,470 I'm not gonna leave you alone. 786 00:47:35,090 --> 00:47:36,730 Wish them a Merry Christmas when you talk to them. 787 00:47:36,731 --> 00:47:37,570 Merry Christmas, men. 788 00:47:37,571 --> 00:47:40,670 Look that out for some Merry Christmas when he gets back. 789 00:47:40,790 --> 00:47:41,790 I'll do it. 790 00:47:47,310 --> 00:47:48,310 Jackie. 791 00:47:48,790 --> 00:47:50,490 Wake up. It's Christmas. 792 00:47:50,590 --> 00:47:52,150 You can go home now. 793 00:47:52,430 --> 00:47:53,770 Love, Santa Claus. 794 00:47:58,930 --> 00:48:04,040 What did I get for Christmas, Mama? 795 00:48:05,040 --> 00:48:06,920 I got my nails painted green. 796 00:48:14,570 --> 00:48:15,730 Oh, excuse me. 797 00:48:15,755 --> 00:48:16,190 Yeah? 798 00:48:16,390 --> 00:48:19,330 Is this the precinct where they brought a couple of hookers 799 00:48:19,331 --> 00:48:21,226 a little while ago from a bar in Greenwich Village? 800 00:48:21,250 --> 00:48:22,250 One's named Jackie. 801 00:48:23,230 --> 00:48:24,750 Hookers? They're not hookers. 802 00:48:25,230 --> 00:48:27,850 One is a waitress, the other is, uh, 803 00:48:28,130 --> 00:48:29,130 one hell of a woman. 804 00:48:31,470 --> 00:48:32,470 Jackie's in there. 805 00:48:33,080 --> 00:48:34,730 Thank you. Merry Christmas. 806 00:48:35,070 --> 00:48:36,070 Merry Christmas. 807 00:48:41,380 --> 00:48:42,140 Oh, my friend. 808 00:48:42,141 --> 00:48:45,260 You could have at least worn some protection out on that roof tonight. 809 00:48:45,540 --> 00:48:47,680 You know, this whole city's gonna be wearing 810 00:48:47,681 --> 00:48:49,180 bulletproof vests if it doesn't wake up pretty soon. 811 00:48:49,840 --> 00:48:51,040 But you know something, Frank? 812 00:48:51,180 --> 00:48:52,660 It's our neighborhood, right, baby? 813 00:48:52,680 --> 00:48:53,680 We gotta love it. 814 00:48:53,900 --> 00:48:57,660 Well, these people have a lot of passion left and the energy to do it. 815 00:48:57,920 --> 00:49:00,480 Yeah, if they just stop putting them in the right places, right? 816 00:49:10,850 --> 00:49:12,810 Love thy neighbor, baby! 817 00:49:13,190 --> 00:49:14,190 Good night, Theo. 818 00:49:15,310 --> 00:49:16,370 Jingle bells, Frank. 819 00:49:20,510 --> 00:49:35,920 Merry Christmas. 820 00:49:41,300 --> 00:49:46,600 Merry Christmas. 821 00:50:00,266 --> 00:50:06,146 (Music)